花桥行政审批局国际友人服务专窗启用
近日,花桥行政审批局正式启用国际友人服务专窗,通过全流程双语服务、“一站式”集成办理和专业化帮办代办机制,为国际友人提供更加高效、便捷、贴心的政务服务。

“原本担心语言不通、材料看不懂,没想到工作人员全程用英语指导,还帮我整理好了申请材料,不到半小时就办完了业务。”近日,在花桥行政审批局政务服务大厅,来自德国的工程师马克顺利完成了社保相关业务的办理。便捷高效的办事体验,让他连连点赞。马克的经历,是花桥行政审批局国际友人服务专窗启用后的一个缩影。花桥行政审批局聚焦国际友人办事需求,以更加开放、友好的服务举措,打通了涉外服务“最后一公里”。
走进该政务服务大厅,浓厚的国际化服务氛围扑面而来。电子显示屏滚动播放中英双语信息,办事指南、公告公示同步配备英文版本,各类高频事项办理流程一目了然。对于初来乍到的外籍人士而言,即使不熟悉中文,也能快速找到所需的服务窗口。
“以前最担心的是沟通问题,现在大厅配备了多语种智能翻译设备,能够实现实时互译。”大厅工作人员介绍,当遇到语言交流障碍时,翻译设备可快速“搭桥”,帮助办事群众准确表达需求,也让窗口工作人员能够及时回应诉求,大幅提升办事效率。

除了硬件升级,服务模式也同步优化。花桥行政审批局组建了“外语+政务”专业服务团队,为国际友人提供政策咨询、材料预审、业务办理、帮办代办等全流程服务。对于复杂事项,工作人员还会主动跟进,帮助申请人梳理办理流程、完善申报材料,实现“一次咨询、全程协助”。
为让办事更加便捷高效,花桥行政审批局还同步推出“办事工具包”。新编制的英文版办事折页系统梳理了不动产登记、公安业务、社会保障等百余项高频涉外事项,详细列明办理条件、所需材料和咨询方式,并在大厅咨询台及各窗口免费发放。针对不动产登记、户籍办理等业务,同步推出中英双语制式申请表,申请人可通过线上渠道下载,无需自行翻译就能填写,进一步降低了办事门槛。

近年来,随着越来越多外资企业和国际人才选择落户花桥,涉外政务服务需求持续增长。此次国际友人服务专窗的启用,不仅是花桥深化“放管服”改革、优化营商环境的重要举措,也彰显了城市开放包容的发展姿态。花桥还将持续聚焦国际人才和涉外企业需求,不断拓展多语种服务场景,完善涉外服务体系,为打造国际化、法治化、便利化营商环境注入新动能,让更多国际友人在花桥安心工作、舒心生活、放心发展。
责任编审 | 冯涛 谢颖
融媒体记者 | 郝之声
融媒体编辑 | 朱敬哲
综合 | 政务昆山

转载此文章须经作者同意,并请附上出处(第一昆山网)及本页链接。
原文链接:https://www.ksrmtzx.com/news/detail/286715
全部评论