展现抗日时期的风云变幻

刻画四代人的命运沉浮

根据老舍原著改编

由中国国家话剧院

倾心打造的同名话剧《四世同堂》

7月30日晚

在昆山文化艺术中心大剧院

精彩上演

随着幕布拉开，灯光亮起，身着青蓝色长衫的说书人登上舞台娓娓道来，四代人的命运沉浮就此展现在观众眼前。《四世同堂》是老舍先生所著的长篇小说，通过对北京西城“小羊圈”胡同百姓，尤其是祁家、冠家、钱家三户人家不同命运的展示，反映了抗战时期北平沦陷区的世相百态。

吆喝、曲艺，当晚的舞台上，经过国话优秀演员的呈现，老舍先生笔下的北京西城“小羊圈”胡同鲜活了起来，立体化还原了一部抗战中北京人民艰难、忍耐、抗争的“平民史诗”。

此次昆山站《四世同堂》演出，延续了实力派演员班底。一幕幕精彩演出，得到了现场观众的一致好评，剧场内不时掌声雷动。“今晚话剧的表演形式，让我对老舍先生笔下的底层人物有了更深刻和细致的感悟。”市民李女士表示，演员们对小说人物形象的刻画非常典型，剧中人物家国大义与个人命运的思考，使她深感和平年代的美好。

据悉，为了在有限的时间内讲述复杂的故事，话剧将原著小说中的《惶惑》《偷生》和《饥荒》三部分直接转化为三幕话剧，运用说书人的方式来完成幕与幕之间切换。此外，整个舞台在布景上还融入了中国画的元素，把多媒体技术与写实布景、写意空间相结合，以移步换景的方式无缝衔接，依靠不同的灯光效果在增加胡同内院落的层次感，营造出跨越的声势和穿梭的错觉，将整个胡同变成一幅可以翻阅的版画，呈现出行云流水般的艺术效果，充满了新意。

昆山文化艺术中心负责人

融媒体记者 | 翟玉标

供图 | 翟玉标

责任编辑 | 朱敬哲